Balthazar (Bulgária): "É uma canção búlgara, por isso a língua não interessa muito"
Directamente de Malta, onde ainda está na visita incluída na tour de promoção dos representantes da Bulgária pela Europa, e a pouco mais de uma semana da sua passagem por Lisboa, Balthazar, dos Deep Zone & Balthazar, acedeu a dar uma pequena entrevista ao escportugal.pt.vu, onde fala do tema, da actuação em Belgrado, onde nos contou alguns pormenores, das expectativas e até da nossa "Senhora do Mar".
Em primeiro lugar, o escportugal.pt.vu quer dar-te os parabéns pela participação dos Deep Zone & Balthazar na Eurovisão de Belgrado. O que se sente ao saber que se vai representar um país num evento enorme como a Eurovisão?
Balthazar: Muito obrigado em nome de todos. Estamos muito orgulhosos por ser a equipa da música nacional búlgara, é uma grande honra na realidade, mas ao mesmo tempo, uma enorme responsabilidade. Vamos dar o nosso melhor e queremos representar o nosso país condignamente, afinal o ESC é o maior concurso musical do Mundo.
Acompanham regularmente o Festival da Eurovisão?
Balthazar: Começámos a ver o ESC num passado recente, desde 2005, altura em que a Bulgária participou pela primeira vez.
A vitória na final nacional e o lugar garantido no ESC foi um sonho que sempre desejaram?
Balthazar: Nem por isso, ficámos muito surpresos ao ver que tínhamos ganho. A ideia de participarmos nasceu em Agosto de 2007 e apenas com o intuito de participar no BG Eurovision (final nacional búlgara) com um tema diferente do habitual e entrámos apenas numa de tentar a sorte. Parece que ela esteve do nosso lado. (lol)
A vossa canção chama-se "DJ, take me away"? Como a descreves?
Balthazar: "DJ, take me away foi produzida especialmente para o ESC. Queríamos algo diferente, fora da norma, que fizesse com que as pessoas se lembrassem dela mais tarde. É uma canção pop dance, breakbeat, house e reggae, uma verdadeira mistura de estilos e gostos, que tem momentos mais rápidos e momentos mais lentos. Na nossa opinião é dinâmica, fresca e interessante.
Qual a mensagem que está por trás deste tema "DJ, take me away"?
Balthazar: É muito simples, uma canção sobre o DJ, um elemento chave no show business actual, mas também sobre pessoas que gostam de sair, de ir a discotecas e de se divertir. É dedicada a essas pessoas e à vida nocturna no geral.
A canção será totalmente em inglês. Porquê o inglês e não o búlgaro?
Balthazar: Acho que soa melhor em inglês. Continua a ser uma canção búlgara, por isso a língua em que é interpretada não interessa muito.
O que podemos esperar da vossa actuação em Belgrado?
Balthazar: Neste momento estamos a prepará-la minuciosamente para que seja realmente espectacular.
Em primeiro lugar vamos ter um estilo completamente novo, diferente, criado pelos melhores estilistas búlgaros, uma coreografia totalmente nova, bem mais visual do que na final nacional, e muitos elementos novos em palco, como um instrumento único, uma harpa laser, criada especialmente para as nossas actuações ao vivo e a novíssima mesa de DJ móvel.
Esta harpa projecta vinte "cordas" laser verdes, controladas através de midi protocol, aquele que se usa nos ficheiros midi, que ao serem tocadas com a mão produz um efeito sonoro, tal como as harpas tradicionais. Vamos mostrá-la nas conferências de imprensa na Sérvia e convidar os jornalistas a experimentá-la, penso que será muito interessante.
A mesa de DJ é o último grito da tecnologia japonesa, da companhia Vestax, em forma de guitarra, que permite aos DJs saírem do seu canto e actuarem ao vivo em qualquer sítio. Vamos usar um protótipo, pois ainda não está disponível no mercado.
Para finalizar este ponto, estamos muito contentes por incluir na nossa actuação o melhor dos break dancers do mundo, Peter do Electric Force Crew, vencedor de várias competições internacionais.
Serão os décimos segundos na vossa semifinal. É um bom lugar para actuar?
Balthazar: Penso que o número 12 é bom para nós. Nem no princípio (muito cedo no espectáculo e pode fazer com que as pessoas se esqueçam de nós), nem no fim (talvez tarde demais); mesmo no meio, talvez nos traga sorte.
Que resultado esperam, qual o vosso principal objectivo na Eurovisão de Belgrado?
Balthazar: Acho que temos boas hipóteses de ter um bom resultado, mas de qualquer maneira é difícil de prever alguma coisa por que, como sempre, a competição será muito complicada. O nosso objectivo principal é representar o nosso país da melhor maneira possível e mostrar que a Europa também tem uma face moderna.
E já ouviram as outras entradas participantes? Têm alguma favorita?
Balthazar: Sim, já ouvi todas. Há canções realmente muito boas e há outras não tão boas. As minhas favoritas são a Islândia e a Suécia.
E a portuguesa "Senhora do Mar (Negras Águas)"? Qual é a vossa opinião sobre ela?
Balthazar: É uma muito boa canção, muito bem produzida, com uma voz forte. Tenho pena de não perceber uma palavra do que diz a letra.
Para finalizar, falemos da vossa tour promocional. Já estiveram na Ucrânia, agora estão em Malta. O que se segue depois?
Balthazar: Em Malta estaremos até dia 17 de Abril. Depois vamos visitá-los ai em Portugal, de 23 a 25 de Abril, segue-se a Inglaterra, de 25 a 27 de Abril, e depois talvez a Roménia, a Turquia e a Grécia.
A tour está a correr muito bem até agora e estamos a constatar que há um grande interesse na canção búlgara por parte da comunicação social.
Obrigado e boa forte de toda a equipa do escportugal.pt.vu para Belgrado?
Balthazar: Obrigado nós e boa sorte para Portugal também. Vemo-nos em Belgrado. :)
Em primeiro lugar, o escportugal.pt.vu quer dar-te os parabéns pela participação dos Deep Zone & Balthazar na Eurovisão de Belgrado. O que se sente ao saber que se vai representar um país num evento enorme como a Eurovisão?
Balthazar: Muito obrigado em nome de todos. Estamos muito orgulhosos por ser a equipa da música nacional búlgara, é uma grande honra na realidade, mas ao mesmo tempo, uma enorme responsabilidade. Vamos dar o nosso melhor e queremos representar o nosso país condignamente, afinal o ESC é o maior concurso musical do Mundo.
Acompanham regularmente o Festival da Eurovisão?
Balthazar: Começámos a ver o ESC num passado recente, desde 2005, altura em que a Bulgária participou pela primeira vez.
A vitória na final nacional e o lugar garantido no ESC foi um sonho que sempre desejaram?
Balthazar: Nem por isso, ficámos muito surpresos ao ver que tínhamos ganho. A ideia de participarmos nasceu em Agosto de 2007 e apenas com o intuito de participar no BG Eurovision (final nacional búlgara) com um tema diferente do habitual e entrámos apenas numa de tentar a sorte. Parece que ela esteve do nosso lado. (lol)
A vossa canção chama-se "DJ, take me away"? Como a descreves?
Balthazar: "DJ, take me away foi produzida especialmente para o ESC. Queríamos algo diferente, fora da norma, que fizesse com que as pessoas se lembrassem dela mais tarde. É uma canção pop dance, breakbeat, house e reggae, uma verdadeira mistura de estilos e gostos, que tem momentos mais rápidos e momentos mais lentos. Na nossa opinião é dinâmica, fresca e interessante.
Qual a mensagem que está por trás deste tema "DJ, take me away"?
Balthazar: É muito simples, uma canção sobre o DJ, um elemento chave no show business actual, mas também sobre pessoas que gostam de sair, de ir a discotecas e de se divertir. É dedicada a essas pessoas e à vida nocturna no geral.
A canção será totalmente em inglês. Porquê o inglês e não o búlgaro?
Balthazar: Acho que soa melhor em inglês. Continua a ser uma canção búlgara, por isso a língua em que é interpretada não interessa muito.
O que podemos esperar da vossa actuação em Belgrado?
Balthazar: Neste momento estamos a prepará-la minuciosamente para que seja realmente espectacular.
Em primeiro lugar vamos ter um estilo completamente novo, diferente, criado pelos melhores estilistas búlgaros, uma coreografia totalmente nova, bem mais visual do que na final nacional, e muitos elementos novos em palco, como um instrumento único, uma harpa laser, criada especialmente para as nossas actuações ao vivo e a novíssima mesa de DJ móvel.
Esta harpa projecta vinte "cordas" laser verdes, controladas através de midi protocol, aquele que se usa nos ficheiros midi, que ao serem tocadas com a mão produz um efeito sonoro, tal como as harpas tradicionais. Vamos mostrá-la nas conferências de imprensa na Sérvia e convidar os jornalistas a experimentá-la, penso que será muito interessante.
A mesa de DJ é o último grito da tecnologia japonesa, da companhia Vestax, em forma de guitarra, que permite aos DJs saírem do seu canto e actuarem ao vivo em qualquer sítio. Vamos usar um protótipo, pois ainda não está disponível no mercado.
Para finalizar este ponto, estamos muito contentes por incluir na nossa actuação o melhor dos break dancers do mundo, Peter do Electric Force Crew, vencedor de várias competições internacionais.
Serão os décimos segundos na vossa semifinal. É um bom lugar para actuar?
Balthazar: Penso que o número 12 é bom para nós. Nem no princípio (muito cedo no espectáculo e pode fazer com que as pessoas se esqueçam de nós), nem no fim (talvez tarde demais); mesmo no meio, talvez nos traga sorte.
Que resultado esperam, qual o vosso principal objectivo na Eurovisão de Belgrado?
Balthazar: Acho que temos boas hipóteses de ter um bom resultado, mas de qualquer maneira é difícil de prever alguma coisa por que, como sempre, a competição será muito complicada. O nosso objectivo principal é representar o nosso país da melhor maneira possível e mostrar que a Europa também tem uma face moderna.
E já ouviram as outras entradas participantes? Têm alguma favorita?
Balthazar: Sim, já ouvi todas. Há canções realmente muito boas e há outras não tão boas. As minhas favoritas são a Islândia e a Suécia.
E a portuguesa "Senhora do Mar (Negras Águas)"? Qual é a vossa opinião sobre ela?
Balthazar: É uma muito boa canção, muito bem produzida, com uma voz forte. Tenho pena de não perceber uma palavra do que diz a letra.
Para finalizar, falemos da vossa tour promocional. Já estiveram na Ucrânia, agora estão em Malta. O que se segue depois?
Balthazar: Em Malta estaremos até dia 17 de Abril. Depois vamos visitá-los ai em Portugal, de 23 a 25 de Abril, segue-se a Inglaterra, de 25 a 27 de Abril, e depois talvez a Roménia, a Turquia e a Grécia.
A tour está a correr muito bem até agora e estamos a constatar que há um grande interesse na canção búlgara por parte da comunicação social.
Obrigado e boa forte de toda a equipa do escportugal.pt.vu para Belgrado?
Balthazar: Obrigado nós e boa sorte para Portugal também. Vemo-nos em Belgrado. :)
Sem comentários